Menyerah Mahkota

22Hazrul Azhar Jamari9th Aug 2009My Notes, , , , , , , ,

Every morning reciting the pledge, repeating every word, instilled in me a belief of the greatness of this nation. When I grew up, everywhere I turned, I had friends of different races and faiths. I could go to the mainstream PAP kindergarten in the mornings and I also went to the mosque kindergarten in the afternoon. I was exposed to different customs and languages and I had the opportunity to bask in the rich multi-racial flavour of our nation.

“Pledge ourselves as One United People, Regardless of Race, Language or Religion…”, I oathed. Every pledge taking ceremony, this line mattered to me most.

This was what made me different. Whether you’re Malay, Chinese or Indian, this is what makes us different from our ancestral nations. Chinese law states that you must be ethnically Chinese to be a citizen of (PRC) China. In Malaysia, non-Malays don’t get Bumiputera rights. And in India, while you could now naturalise as an Indian citizen, one needs to be a resident of India for at least 11 years. Of course, it would be quite difficult to find Indian citizens of non-Indian ethnicity in India though there is evidence of mixed ethnicity due to the large diaspora of Indians who have since returned.

But in Singapore, no matter what colour your skin is, what language you speak, or what religion you profess (or not), you are always welcome. So long as you pledge yourself as One United People.

The British Surrender

The British Surrender

I used to frequent Johor as a child. I have relatives in a kampong at Jalan Setanggi. I remember one morning when my cousin and I talked about our countries, and learnt what it was like in our different countries. I was curious what it was like living in my ancestral land. I asked what was school like, and what they do in school. And we suddenly broke into patriotic competition. We’d sing our national anthems and we’d recite our pledges. I was a darn proud Singaporean but I respected my Malaysian cousins for what they have.

We don’t have kampongs anymore. Gotong-royong is still alive across the border. Here, it’s a different story. We exchanged our simple pleasures for the ones provided to a metropolis. Without the Internet, we wouldn’t know what to do with our time, as evident when I made my trips to Malaysia and Indonesia. Or perhaps, the connectedness with our virtual reality is a way for us to escape the realities of life.

I remember in one of my trips to my cousin’s kampong, I flipped through their photo albums, and in one of them, I discovered a historical relic. There slit behind the clear plastic was a Japanese banana note.

This was a time when Singapore was a significant part of Malaya. What Singapore went through, is shared with our brothers up north. This was a time when you could cross the causeway without a passport. A time when Singapore residents got along with each other, no matter what race.

CIMG2020

The table where the surrender negotiations happened

“I want you to surrender without conditions! We shall stop all firing by 0700 hrs ” said General Yamashita to the British officers, led by General Percival. Percival tried to negotiate a later end to hostilities so that there would be enough time to destroy all British government documents. It was a convenient solution for them. Our men battled at the front, bled and died. And they raised their hands in surrender to save their lives.

What Percival didn’t know was that Yamashita was forcing the British to accept a quick surrender as the Japanese had almost run out of ammo and supplies, and had far less men than the Allies.

Had the British any idea of the custom of Ta’at Setia, Singapore as with the rest of Malaya would not have fallen to the Japanese. It was a war of attrition. A war which apparently was in our favour to win, despite the odds and the well-trained Japanese army.

Percival nodded, eventually agreeing to the Japanese terms. “I want to hear from your mouth that you agree to the unconditional surrender!” demanded Yamashita. Percival said in a dejected tone, “Yes, I, on behalf of the British and Allied forces in Singapore and Malaya, agree to surrender and stop all hostilities at the agreed upon time”.

Malay women used as comfort workers turning Geylang into a Red-light district

Malay women used as comfort workers turning Geylang into a Red-light district

And then began 3 years of military internment for all in Malaya and Singapore. The Japanese used the British system of administration by race. Colonial master to colonial master, race was seen as an efficient way to administer its territory and subjects. The Chinese would suffer the worst from the racial discrimination of the Japanese. Chinese men were executed at random. They were tortured, and mutilated. Shot and bayoneted.

Every race was used differently by the new colonial masters. The Chinese were treated worse than animals. The Indians were to be re-used as soldiers to fight for the Japanese against British India. But the Japs weren’t quite sure of what to do with the Malays, so they tried to put them to work as labourers in place of the Chinese to revitalise the Japanese administered Syonan and Malayan economy.

Despite the better treatment to the other races, the Japs didn’t pay well. Inflation soared and life was hard. Everyone suffered under the Japanese. Food was rationed and the Japanese encouraged planting our own crops. But hard as it was to buy anything to plant, the only cheap crop was tapioca.

Zaman Ubi Kayu

Zaman Ubi Kayu

My uncle described how it was like under the Japanese. “Zaman Jepun, kita takde apa-apa nak makan. Semua mahal. Ubi Kayu aje lah.”

I couldn’t quite imagine eating just tapioca.

“Kalau dapat ayam tu masa raya je. Tak macam zaman sekarang, hari-hari makan ayam,” he continued explaining how luxurious our life is today.

“Duit Pisang ni, jangan di bawak keluar. Ni lah kenangan Zaman Ubi Kayu tu,” he ended his short story about the hardships of war.

I could not help being reminded of the Banana Note as I crossed back the causeway into Singapore. No one in class had ever seen a real Banana Note. Most of my friends in class were Chinese.

And then it struck me. Of course none of them had seen it. Most of them were killed. And these memories were too painful for their grandparents to have. Why would they keep a relic of the past that reminded them of the discrimination against them?

I don’t have fond memories of my time in PAP kindergarten. As much as I appreciated being exposed to the richness of multi-racial cultures, my best memories were the afternoons at mosque kindergarten. Mostly because after lessons, we got to play at the neighbourhood playground, supervised by our teacher. I learnt the same things in mosque kindergarten, except for Chinese language and the ritualistic Islam that were taught to me.

Why? Because I enjoyed mosque kindergarten. People were nice to me, and we had lots of fun. We were taught Malay and English but were mostly instructed in English. At PAP kindergarten, we didn’t get to play. But it was ok. I made some friends there, mostly Chinese. For a kid, if you had a friend, it was fine.

Malay students learning Japanese under occupation

Malay students learning Japanese under occupation

But what made my time there least memorable was how I was discriminated as a non-Chinese speaker. Everyone was expected to take the same subjects. And even if you were a Malay or Indian, you had to learn Chinese. Other mother tongues were not offered yet because the resources were not yet available.

I couldn’t understand a single thing in Chinese class. The teacher kept speaking Chinese! I sat at the back everytime she came in, and she often gave me the least attention. Perhaps, she didn’t think Chinese was important to me. But I tried hard to absorb whatever was taught in class. I didn’t care what the mother tongue was, passing was very important to me!

In my 2 years there, all I understood were the words “mouth” and “people”, mostly because of the gestures and the occasional slip into English. I could write those words too and I was proud of it. But what I couldn’t do was pass Chinese. No matter how hard I tried, I couldn’t because firstly, my Chinese friends spoke to me in English, and secondly but most importantly, my Chinese teacher did not give me the desired attention of a non-native Chinese speaker. So only knowing those 2 words, imagine how shocked I was when I arrived for school to take an exam. Apparently, even the words “exam” was instructed in Chinese, and I was hardly prepared.

Like the British, and the Japanese masters, this one Chinese teacher didn’t know what to do with the Malay boy sitting by the window. She probably thought I was lazy for not studying hard enough, but I tried very hard to get along. I’m a Singaporean! Regardless of race and language remember?

Malays were given free education under the Japanese to prepare them for economic revival

Malays were given free education under the Japanese to prepare them for economic revival.

Mum was mad at me for failing Chinese. Mum, a Malay lady, mad at me for failing a language I hardly spoke at the age of 5 or 6? I rebutted Mum, “It’s not MY language!”, only as a frustration of how difficult it was to pass the darn thing when my teacher did not make the effort to teach me well. I aced all other subjects, so don’t tell me I was stupid or lazy!

And then, primary school came and I was introduced to the pledge. I already understood the national anthem. It was in Malay! I felt patriotic everytime I sang it, because I understood what it meant. This is my country, and I was singing my anthem in my language! In a way, I pitied my Chinese friends who struggled learning the anthem and could never quite get the words right. I was there before just a year ago, never understanding what was it I was asked to mouth during Chinese lessons. We were an anglicised society and my generation no longer had Malay as the lingua franca. We were asked to preserve our individual community’s languages and customs, maintaining Malay as the only official language at the risk of it being used only for ceremony, whilst using English as a common tongue even though our former British masters had left us to our doom during the war.

The only thing that bonded us, that we often used as inspiration, was the pledge. It was the only thing we understood as One People. In a country where we sing Majulah Singapura, perhaps our disconnectedness from our anthem is a way for us to escape the realities of Singapore life. Maybe we could do better if “One United People, Regardless of Race, Language or Religion”, meant that we embraced each other’s cultures and languages, and treat them as part of our own. Have we surrendered too much of our heritage and our common sense for the sake of “progress and prosperity for our nation”?

Memories at Old Ford Factory. Where the British surrendered.

Memories at Old Ford Factory. Where the British surrendered.

(End of Part 3)

Reblog this post [with Zemanta]

22 Comments Comments Feed

  1. Anonymous (January 1, 1970, 8:00 am).

  2. Hazrul Azhar Jamari (August 9, 2009, 5:13 am).

    Part 3 of 4 of my NDP essay. 4th part coming later today.

  3. Hazrul Azhar Jamari (August 9, 2009, 5:31 am).

    Some pictures from Nad's camera. :)

  4. Therese Lueang (August 9, 2009, 11:55 am).

    I always had difficulty understanding Majulah Singapura when in school and sometimes wished in the past that our anthem was in English..but now I beg to differ..cos if it was in English instead, I probably would not take so much heed and try to find out what our anthem meant..

  5. Therese N -Wong ChauWai (August 9, 2009, 11:55 am).

    I always had difficulty understanding Majulah Singapura when in school and sometimes wished in the past that our anthem was in English..but now I beg to differ..cos if it was in English instead, I probably would not take so much heed and try to find out what our anthem meant..

  6. Therese N Cw (August 9, 2009, 11:55 am).

    I always had difficulty understanding Majulah Singapura when in school and sometimes wished in the past that our anthem was in English..but now I beg to differ..cos if it was in English instead, I probably would not take so much heed and try to find out what our anthem meant..

  7. Therese Ng Cw (August 9, 2009, 11:55 am).

    I always had difficulty understanding Majulah Singapura when in school and sometimes wished in the past that our anthem was in English..but now I beg to differ..cos if it was in English instead, I probably would not take so much heed and try to find out what our anthem meant..

  8. Therese 'Chew Hwee' Ng (August 9, 2009, 11:55 am).

    I always had difficulty understanding Majulah Singapura when in school and sometimes wished in the past that our anthem was in English..but now I beg to differ..cos if it was in English instead, I probably would not take so much heed and try to find out what our anthem meant..

  9. Chau-Wai Therese Ng (August 9, 2009, 11:55 am).

    I always had difficulty understanding Majulah Singapura when in school and sometimes wished in the past that our anthem was in English..but now I beg to differ..cos if it was in English instead, I probably would not take so much heed and try to find out what our anthem meant..

  10. Therese N. -Chau Wai (August 9, 2009, 12:55 pm).

    I always had difficulty understanding Majulah Singapura when in school and sometimes wished in the past that our anthem was in English..but now I beg to differ..cos if it was in English instead, I probably would not take so much heed and try to find out what our anthem meant..

  11. Therese 黄 Ng-Chau Wai (August 9, 2009, 12:55 pm).

    I always had difficulty understanding Majulah Singapura when in school and sometimes wished in the past that our anthem was in English..but now I beg to differ..cos if it was in English instead, I probably would not take so much heed and try to find out what our anthem meant..

  12. Fauzi Shaffie (August 9, 2009, 1:21 pm).

    Hazrul: 1. correction on the bumiputra status. Bumiputra status is not just given to Malays, but basically given to ALL original people of the land. 2. It is important to highlight 'who made the law' in spore such that everybody is the same. It is just like I bring along my bigger family to your house and stay there, and said, "OK, everybody in this house now has equal rights to everything"……. do you think that is fair?

  13. Eman Lim (August 9, 2009, 1:24 pm).

    "Had the British any idea of the custom of Ta’at Setia, Singapore as with the rest of Malaya would not have fallen to the Japanese."I couldn't agree more. Given that it wasn't their 'homeland' they were defending, they were likely in self preservation mode.Would they have done the same had it been Wales, England or Scotland under invasion? I have no answer, other than Britain is not my home.However if we consider the factor of 'Composure' then it would have been likely that they would have surrendered. The Leadership of the stationed forces displayed a lack of composure under fire of increasingly sporadic aggression. Aside from that, there is also the segregation between the 'Gentlemen Officers' and the 'Peasant Grunts', a lack of social cohesion between the ranks. Unlike with the 'ang mohs', the native troops were all are treated as 'Servants' by the colonial masters, and were hence motivated and unified by the doubled sense of 'home worthiness' and 'kampong spirit'.'

  14. Eman Lim (August 9, 2009, 1:45 pm).

    I honestly feel that history may repeat itself with our increasingly 'parent friendly' military training. Our boys appear to be getting softer in the gut and in head. Common sense has dwindled to a disappointing level. The ineptitude I have witnessed while observing the next generation navigating simple tasks leaves me concerned over the tactics that we can deploy.Unless we're conducting wars on the internet and place and order for a large quantity of remote controlled androids to be controlled by 'cyberwarriors' whose six-packs are that of aluminium (Coca-Cola).We have to rely now on strength of HEART, apparently because we have no choice. Push them physically and inoculate them under stress and the parents complain. So now we have no choice other than to focus on building unity and brotherhood within our forces, and imbue the "No Choice, otherwise No Home, No Family then No Hope" motivation to sustain the Hope in the HEARTS. SOUL & Fighting SPIRIT to make up for MIND & BODY.

  15. Eman Lim (August 9, 2009, 1:57 pm).

    This of course is the reason why when we ask the lads to 'knock it down' and cap of the push-up sessions with "One more for your mother!…One more for your father!…One more for your sister!…One more for your girlfriend!…One more for your girlfriend's mother!…etc."Without realising it the men are preparing their hearts for the fight. More than anything else the Spirit of Ta'at Setia is what will see us thru.Ta'at Setia! Hormat Bendera! Hormat Negara! Sayang Keluarga! Majulah Singapura!

  16. Mike Ang (August 9, 2009, 2:04 pm).

    Sports is the missing link…today we pay lip service to sports, with bureacrats fumbling with the grassroots of sports, e.g. FAS, STTA, SAA, etc….and schools are not helping either. The whole "sports culture" is absent Just look at Australia…yeah, yeah, I know, they have riches from the ground and therefore "can afford" to be sports minded. Mind you, Latvia (who?), a population of only 3m, qualified for the last soccer World Cup…..

  17. George Yeo (August 9, 2009, 4:00 pm).

    Thanks, Hazrul, for helping us remember

  18. Hazrul Azhar Jamari (August 9, 2009, 5:18 pm).

    @Therese: I understand how it must have been. Its not your fault. Just the language policies that we had at the time in order for us to achieve economic progress and prosperity. English was seen as the language of business and it was seen as paramount for Singapore to master it.Majulah Singapura! Onward Singapore! But I hope, not at the cost of our heritage. The Malay nature of the state is what makes us unique and different from Taiwan and Hong Kong. Here, we believe in racial equality, and having Malay as the National language, preserves our equality instead of establishing Chinese hegemony.I'm glad though times are changing and we are seeing more Chinese learning Malay as a 3rd language and our Malays arming themselves with Mandarin to contribute to our ethnic richness. Progressing from tolerance to understanding.

  19. Hazrul Azhar Jamari (August 9, 2009, 5:36 pm).

    @Fauzie: To define Orang Asli as non-Malays is a bit debatable. My personal opinion is that Orang Asli are still of Malay stock. Even Filipinos consider themselves of Malay ethnicity. So perhaps, my statement should be read in terms of origin rather than political definitions.On point 2. I perfectly understand where you're coming from. The argument is this is my house, and you (non-Malays) are guests to this house. So to demand to sleep on my bed in my house is rude.Malaya is undoubtedly Land of the Malays. Singapore was asking for something well ahead of its time. Tun had to solve the "immigrant" question and choose between preserving the Tanah Melayu argument or accepting our non-Malay neighbours as Anak Malaysia for they too bled and died on this Tanah.Singapore is now facing a similar issue. And ironically, local Chinese Singaporeans have to debate whether to accept Zhongguo-Ren (China-borns) immigrants as Singaporeans.

  20. Hazrul Azhar Jamari (August 9, 2009, 5:47 pm).

    I do not fault Tun for making that choice. Malaysia was a new country at the time, and Malays finally had a country they owned. To give up Tanah Melayu to a non-Malay would defeat the nationalism that was raised during that time.Look at your country now. Chinese Malaysians are loyal to country. I've never seen such patriotism when Chinese farmers formed a human barrier to protect a bunch of pigs from being culled and sung Negaraku to emphasise that they too were Anak Malaysia.Our countries took different paths to achieve a strong national identity. We have Malays here that are loyal to Singapore. And you have Chinese there that are loyal to Malaysia.I believe Singaporeans have much to learn from Malaysia about creating such a strong identity. I don't think bumi rights or otherwise, Malaysia lost. Yours is a country that have prospered just as fast as Singapore. And we both benefit from each other. Don't you think? We're brothers at the end of the day.

  21. Hazrul Azhar Jamari (August 9, 2009, 5:50 pm).

    @George: Sir, it is my pleasure. Selamat Hari Kebangsaan!

  22. Nazryn Azhar (August 9, 2009, 6:25 pm).

    hazrul, i like your points and materials in your articles…and the part about malaysian pig farmers, it shows that patrioticism is not confined to race at the expense of suspicions to another..good work bro!

Add a Comment

You must be logged in to post a comment.